English

FOMIN | CII

A: Agricultura; Alianzas público-privadas; Agua y saneamiento

C: Comercio; Cooperación regional; Ciencia y tecnología; Cambio climático y energía renovable; Ciudades; Cultura; Crecimiento económico; Contaminación

D: Desastres naturales; Derechos humanos; Descentralización; Demografía; Democracia; Deportes; Desarrollo rural

E: Educación; Electricidad; Energía

F: Finanzas; Forestación; Finanzas públicas

G: Género; Gobierno; Gestión

I: Infancia y juventud

M: Medio ambiente; Microempresa; Mejoramiento vecinal; Macroeconomía

P: Pequeña y mediana empresa; Petróleo y minería; Pensiones; Puertos y aeropuertos; Pueblos indígenas; Proyectos transfronterizos

R: Responsabilidad social empresarial; Rutas y caminos; Reducción de la pobreza; Remesas

S: Sector privado; Salud; Sociedad civil

T: Trabajo; Temas migratorios; Temas étnicos y raciales; Tecnología de información y comunicación; Turismo; Transparencia; Transporte

V: Vivienda; Violencia y seguridad

Temas

Eventos

Event in Focus

Información del evento

CONTACTO

Concurso

Centro Cultural Concurso Regional de Cuento

Fecha: 13 ago 2009 hasta 01 nov 2009

Horario: 9:00

Ubicación: Washington, D.C., Estados Unidos de América

PODCAST | FRANÇAIS | PORTUGUÊS |

VER RESULTADOS ABAJO

Concurso de Cuento | Centro Cultural del Banco Interamericano de Desarrollo

El BID invita a los jóvenes a involucrarse en la construcción de un mejor mañana para la región convocándolos al Concurso Regional de cuento "mejorfuturo@ahora". A través del relato corto, el BID busca estimular un diálogo abierto con los jóvenes, de 16 a 20 años, para conocer sus ideas, metas, desafíos y sueños de futuro sobre América Latina y el Caribe. Los cuentos deberán basarse en una de las cinco iniciativas prioritarias del BID tales como: reducción de la pobreza; educación; energía sostenible y cambio climático: agua y saneamiento; y oportunidades para la mayoría. [ Bases del concurso ]

Introducción

Desde su fundación en 1959, el Banco Interamericano de Desarrollo se ha dedicado al mejoramiento de las condiciones económicas y sociales de sus países miembros de la región de América Latina y el Caribe. El BID, en particular, está convencido de que el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de la región requiere de creatividad, iniciativa y el apoyo de socios responsables y comprometidos con ello. Actualmente, como resultado de esa visión, el BID está enfocado en impulsar las siguientes cinco iniciativas que considera prioritarias para la construcción de un futuro más próspero en la Región: (1) reducción de la pobreza; (2) educación; (3) energía sostenible y cambio climático; (4) agua y saneamiento; y, (5) oportunidades para la mayoría.

Objetivos

El BID convoca el concurso con los siguientes propósitos: (1) animar a la gente joven a utilizar sus capacidades creativas para formular ideas que estimulen un mejor mañana; (2) ampliar el diálogo sobre los desafíos socio-económicos que afectan la Región; (3) inspirar al público a considerar alternativas para crear un futuro propicio; y (4) compartir sueños y cuentos imaginados relacionados con el futuro de la Región.

Bases

1. Los participantes deberán tener entre 16 y 20 años de edad y la nacionalidad de alguno de los países miembros prestatarios del BID. Estos países son: Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Suriname, Trinidad & Tobago, Uruguay y Venezuela.

2. El contenido del cuento debe relacionarse con la realidad socioeconómica de la Región y a su vez, enfocarse en una de las cinco iniciativas prioritarias del BID: (1) reducción de la pobreza; (2) educación; (3) energía sostenible y cambio climático; (4) agua y saneamiento; y (5) oportunidades para la mayoría. Sitio Web del BID: http://www.iadb.org/topics/index.cfm?lang=es

3. Los cuentos deberán contener un máximo de mil palabras, podrán ser entregado en el idioma inglés, español, francés o portugués y, además, cumplir con las siguientes especificaciones técnicas: doble espacio, papel tamaño carta (8½ x 11 pulgadas), tamaño de fuente 12 puntos y márgenes de 1.27cm (media pulgada) en todos los extremos de la página.

4. Todo los cuentos deberán ser escritos por un solo autor durante o después del mes de agosto del año 2009. No se permitirán cuentos que hayan sido previamente publicados en prensa o en Internet. Los textos que se identifiquen dentro del género de la poesía o el ensayo no son serán evaluados.

5. El Centro Cultural del BID nombrará un jurado para seleccionar los trabajos y conceder los correspondientes premios y las menciones de honor. Las decisiones del jurado serán inapelables.

6. La fecha límite para la entrega de los cuentos es el 1º de noviembre de 2009. Los cuentos deberán ser creados en formato .doc y enviados a ANNEV@iadb.org junto con una página adicional contendiendo la siguiente información:

nombre completo del escritor
fecha y lugar de nacimiento
dirección de correo electrónico, dirección postal, teléfono
una foto tipo portarretrato a color
un párrafo descriptivo que explique el concepto del cuento dentro del contexto del trabajo del BID.

El incumplimiento de cualquiera de estas condiciones resultará en la descalificación del participante
y la obra presentada.

7. El Centro Cultural del BID no se hará responsable por archivos electrónicos dañados o que, por alguna razón desconocida, no se puedan abrir.

8. Los ganadores se anunciarán vía correo electrónico a más tardar el 1° de diciembre de 2009.

9. Los derechos de autor serán compartidos por el BID y el autor de la obra. El Centro Cultural del BID se reserva el derecho de utilizar, reproducir y/o distribuir dichos cuentos en la manera que crea más conveniente. Los cuentos ganadores pasarán a ser parte de los archivos del Centro Cultural del BID.

10. El envío de la obra y la participación en el presente concurso supone la aceptación de estas bases.

11. Los funcionarios, empleados contractuales y contratistas del BID, así como sus parientes consanguíneos hasta el cuarto grado o sus afines hasta el segundo grado, no son elegibles para participar en el presente concurso.

Premios

Primer premio: US$3,000; Segundo Premio: US$2,000; Tercer Premio: US$1,000. El jurado puede conceder un número ilimitado de menciones de honor sin que ello conlleve una remuneración monetaria. Luego de la finalización del concurso, el Centro Cultural del BID se reservará el derecho de publicar los cuentos ganadores en su página Web, así como los recomendados por el jurado.

Para mayor información sobre el Centro Cultural del BID y sus programas, visite: www.iadb.org/cultural
Para mayor información sobre las cinco iniciativas prioritarias del BID, visite: www.iadb.org/topics

RESULTADOS

IDB CULTURAL CENTER

CENTRO CULTURAL DEL BID

SHORT STORY COMPETITION BETTERTOMORROW@NOW 2009

CONCURSO DE CUENTO MEJORFUTURO@AHORA 2009

The IDB Cultural Center is pleased to announce the winners of the 2009 Creative Writing Competition “ bettertomorrow@now. ” There were over 150 participantsaged 16-20 from 17 countries competing with stories in English, Spanish, French and Portuguese.

El Centro Cultural del BID se complace en anunciar a los ganadores del 2009 Concurso de Cuento “mejorfuturo@ahora”. Más de 150 participantes, entre 16 y 20 años de edad, de 17 países concursaron con cuentos en inglés, español, francés y portugués.

1^st prize – Primer Premio (US$3,000):

Alejandro Pompei, Argentina

“La disciplina de la felicidad”

http://www.iadb.org/conlecfilm/Ladisciplinadelafelicidad.pdf

2nd prize – Segundo Premio (US$2,000):

Analía María Nilsa Rojas Caballero, Paraguay

“Naranjas” http://www.iadb.org/conlecfilm/Naranjas.pdf

3rd prize – Tercer Premio (US$1,000):

Ada Cecilia Bersoza Hernández, Mexico

“Oh, The Memories” http://www.iadb.org/conlecfilm/OhTheMemories.pdf